刚够的推动力

By Kathryn Britton Kathryn Britton's website Kathryn Britton's email
Positive Psychology News Daily, NY (Kathryn Britton) - August 7, 2008, 8:56 am

Kathryn Britton, MAPP '06, ACC, former software engineer, is a coach working with professionals to increase well-being, energy, and meaning (Theano Coaching LLC). She teaches positive workplace concepts at the University of Maryland. Her blog, Positive Psychology Reflections, explores positive psychology applications to everyday life. Full bio.

Kathryn writes on the 7th of each month, and her past articles are here.


蔡润琴 译

推动力可以为表现及满足感带来极大的影响。我们都想自己更能自动自觉地去做应做的事情,比如运动。我们都想自己的子女更能自动自觉地学习。我们都想自己的同事及员工更能自动自觉地创出佳绩。我们都想诸如此类的事情发生在自己身上。

如此说来,我们该如何提高自己或其它人诸如儿童、同事、学生、员工等的推动力呢?


 

Ryan及Deci的自决理论(Self-determination theory)认为推动力跟能力、关联及自主这三种人类基本需求有关。他们相信内在推动力是人类的天性,只要环境许可,人便会单纯地为了心中的渴求而做某些事情。「相对于妨碍能力、关联及自主的环境,支持能力、关联及自主的环境能培养出更高度的内在化及一体化」(Ryan & Deci, 2000, p. 76)。


 

Richard Ryan

Edward Deci

Ryan及Deci同时指出,推动力本身也有其不同之处。以下从低至高列出他们所描述的不同形式的推动力,并加以我对提高推动力的可能干预的一些想法。

零推动力(Amotivation):完全没有意图去作出行动。零推动力通常源自认为该活动没价值、感到对该活动无能为力或对该活动的结果没有正面期望。

干预的重点包括能力的评估及正面结果的期望。需要学习新技能、重新检讨现有技能或去除障碍吗?结果的期望是否系于他人的反应呢?标准是否订得太高呢?个人或其它人能否更看重较小的成功呢?

结合外在法规的外在推动力(Extrinsic motivation with external regulation):基于外在赏罚的行动意图,这种形式的推动力会令人感到被控制甚至被隔离。

这是一种对诱惑及惩罚的反应。问题是,除非推动力能提升至更高层次,不然当诱惑及惩罚停止时,活动的能力也同时停止。

结合投射法规的外在推动力(Extrinsic motivation with introjected regulation):我认为投射法规就好像一个人在脑内听到其它人的声音。它跟做事来取悦其它人有关──也许就是一个人的自尊有条件地配合其它人的意愿。

增加其它人脑内的投射,令他们觉得取悦你是合理的,而且让他们知道他们真的能取悦你。增加你自己脑内的投射,找出及判断哪些人是你能够取悦的。

结合认同法规的外在推动力(Extrinsic motivation with identified regulation):有意识地衡量目标的价值,从而令它变成个人的重要部份。

认同源自能力感的增长,人们不会愿意认同那些自认力所不逮的活动。考虑一下那些协助完成任务的干预,比如寻找良师、把任务分成易于执行的较小部份,以及强调成功的程序。Jane Dutton (2003) 描述了多种完成任务的策略 (chapter 3)。

结合综合法规的外在推动力(Extrinsic motivation with integrated regulation):推动力跟自我感觉合而为一,这种推动力仍是结果主导的,但跟个人的价值及需要吻合。

这个层次含有个人拥有权的意义,因此自主变得份外重要。如果人们变得有能力及认同结果,便可以考虑加强他们的个人控制。

内在推动力(Intrinsic motivation):兴趣、享受、活动中的内在满足感。

内在推动力似乎跟忘我境界(flow)有关。Csikszentmihalyi说明忘我境界的出现倾向于当活动是「满足感高得令人不管困难或危险,只为想做而做,很少顾及后果」(1991, p. 71)。因此,适合的干预包括打造达至忘我境界的条件──技能与挑战的平衡、自我控制感、集中精神的时刻、清晰的目标以及经常的回馈等等。

人们不需要在所有活动中都有相同层次的推动力。我对足球的规则是零推动力,把入息税文件存盘是外在法规,保持厨房整洁是投射法规(我拍下了祖母打磨铜底锅的照片),运动是认同法规,为《正面心理学日报》写文章是综合法规,而制造图像地图则是内在推动力(我忘却时光流逝)。一般来说,这些推动力的层次对我来说正好「刚够」(good enough)。

可是,当有需要提高推动力的层次的时候,理应要考虑现时的层次,以及能力、关联及自主这三项基本需要。当人们处于零推动力时,不要着眼于他们的独立自主。当人们已经超越了外在法规,便无需花力气去加强他们的外在犒赏。想想怎样取悦那些你钦羡的人,以及当别人取悦你时作出反应。当你想实践完全的内在推动力时,便需记紧达至忘我境界的条件。

参考书目:

Britton, K. (2008). Two blog postings contain somewhat longer discussions of the topics in this article: Motivation and Self-Determination Theory. Steps toward Intrinsic Motivation.
Csikszentmihalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. New York: Harper Perennial.
Dutton, J. (2003). Energize your workplace: How to create and sustain high-quality connections at work. San Francisco: Jossey-Bass.
Ryan, R. & Deci, E. (no date). Self-determination theory: An approach to human motivation an personality. This is an online summary with links to two papers, including the one below.Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55, 68-78. Includes the levels of motivation in table that compares and contrasts them.Deci, E. L. & Ryan R. M. Eds. (2002). Handbook of self-determination research. University of Rochester Press.
相关文章
Fatal error: Call to undefined function: similar_posts() in /nfs/c05/h04/mnt/79478/domains/cn.positivepsychologynews.com/html/wp-content/themes/News Time/post-single.php on line 69