Positive Psychology News Daily – Chinese 中文(简)

Senia: 亲爱的读者，非常感谢你们去年与我们一起。祝愿你们有一个非常、非常精彩的新一年！我们一直都很喜爱你们与作者和客席作者的讨论环节，所以请继续讨论──因为这正正令这个网站有生气。多谢！至于我对你们的愿望？就是无论你今年要做甚么，勇敢地去做！我们期待看到你们精彩的讨论！

Kathryn: 以下是二千年前一首诗的一部份，也好形容我们今天：

真正财富非收入

死守财富：渴求更多

随着财富增加而成长，我展开我的贮藏

收窄我的渴求，……我们并不贫穷

不再寻求甚么，天上人间最快乐

够了──不再要了──只需节约的手。

出自Horace Ode 3.16, Stephen de Vere翻译

我祝你身体健康及龙精虎猛!

Angus: 多么精彩的一年，一年将结束，另一年在前头。不论甚么政党政治，其中一个令我一生最骄傲的时刻，就是当我的儿子和女儿站在纽约的罗克菲勒中心（Rockefeller Center），看着结果出来。我母亲生于Isle of Skye的一座两房小农场，她对它的感觉和爱非比寻常。唯一上升的储备，而且升幅很大，就是「真实」（authenticity）和「快乐」（happiness）。她以前会把它们放在井中，每天把所需的拉上来。当她走在兴都库什山时，也能找到同样的两个价值。在此祝大家拥有新的、真正的财富！

Kirsten: 2008年对很多人来说很艰难，我不止在说我们身处的经济状况。我知道有很多人经历病人、失去至亲，以及其他真正的挑战。我对你们今年的愿望，就是你们能接受生命中的每一个时刻，无论是在高处，或在低处。只有这种不去标签好坏，只持接受的心，你才能得到真正的平静，而我愿你们都能得到这种平静。正如老子说：「不要贪婪地寻求快乐，也不要惧怕不快乐。」（Seek not happiness too greedily, and be not fearful of unhappiness）

Sean: 请记着，你可以影响别人的生命。愿你们都平安。

Margaret: 亲爱的读者：猜猜谁刚刚满两岁？正面心理学日报！感谢你一直对正面心理学这门新科学有兴趣。新一年的贴士？试试这填充题：「2009年将会是我……的一年。」更好的方法是，与你爱的人玩这个填充题。感到好奇？找出他们填甚么进那个空格吧！记着，我们的生命真的会走进我们告诉自己（及他人）的方向。

Louis: 愿你今年找到目标及力量去成为最好的你 愿你找到在你生命中帮助你达成那愿望的人。考虑一下能够重塑你的故事的本领!

David: 让我们一起于2009建造感谢之链和提防垃圾车! 如果我们这样做，我们会变得更快乐和更成功！非常感谢你们的支持和意见。新年快乐！愿大家得到最好的！

Marie-Josee: 我最喜爱引用甘地的一句话：「成为你希望在这个世界上看到的改变。」（Be the change you wish to see in the World）说总比做容易，我愿你拥有所有的力量与勇气去达成目标，令你和你身边的人都可以在新的一年体验更多和平、友爱、健康和成功。想快速知道如何开始，看看十大刺激你操练身体的方法。

Derrick: 亲爱的读者，在2009年我祝愿你们有足够的能量去挑战自己。一个经常被忽视的关键，就是要达到身心健康是需要成长的。挑战自己去超越我们的安舒区，会使我们发展到更伟大、更无畏的存在状态。看看这篇文章。